Testament international : anticiper pour sécuriser sa succession au-delà des frontières !
Publié le :
15/07/2026
15
juillet
juil.
07
2026
Dans un contexte de mobilité internationale, il est fréquent qu’une personne possède plusieurs nationalités, réside à l’étranger ou détienne des biens dans différents pays. Au décès, ces éléments peuvent complexifier le règlement de la succession. Le testament devient alors un outil essentiel d’anticipation patrimoniale, à condition d’être rédigé dans une forme valable et compatible avec la loi applicable à la succession.
Une validité formelle à sécuriser
La Convention de La Haye du 5 octobre 1961 facilite la reconnaissance des testaments à l’international. Elle prévoit qu’un testament est valable quant à sa forme s’il respecte notamment la loi du lieu où il a été rédigé, celle de la nationalité du testateur, celle de son domicile ou de sa résidence habituelle, au moment de la rédaction ou du décès, ou encore, pour les immeubles, la loi du lieu de situation du bien.
Cette souplesse permet, par exemple, de rédiger un testament en France ou à l’étranger, selon une forme admise localement.
En droit français, les formes les plus courantes sont le testament olographe, entièrement écrit, daté et signé de la main du testateur, et le testament authentique, reçu par notaire. Même lorsqu’un testament est rédigé seul, son dépôt chez un notaire reste fortement recommandé afin de faciliter sa conservation et sa découverte au décès.
Choisir la loi applicable à sa succession
La validité formelle du testament ne suffit pas toujours : encore faut-il que ses dispositions puissent produire effet au regard de la loi successorale applicable. Depuis le règlement européen n° 650/2012, la loi applicable à l’ensemble d’une succession internationale est, en principe, celle de la dernière résidence habituelle du défunt.
Toutefois, une personne peut choisir, par testament, que sa succession soit régie par la loi de l’État dont elle possède la nationalité. Ce choix, appelé professio juris, est particulièrement utile pour sécuriser une transmission familiale, protéger le conjoint survivant ou éviter l’application imprévue d’un droit étranger.
Un outil patrimonial à manier avec prudence !
Le testament peut contenir des legs, désigner un exécuteur testamentaire ou organiser la protection d’enfants mineurs. Mais son efficacité dépendra toujours des limites prévues par la loi successorale applicable, notamment, en droit français, en présence d’héritiers réservataires.
L’accompagnement d’un avocat en droit des successions permet d’identifier la loi applicable, d’anticiper les risques de conflit entre héritiers et de sécuriser la rédaction du testament afin qu’il produise pleinement ses effets, en France comme à l’étranger.
Historique
-
BANCAIRE – Recouvrement des sanctions de l'AMF : précisions sur le point de départ de la prescription et les modalités de notification à l'étranger
Publié le : 15/07/2026 15 juillet juil. 07 2026Veille Juridique
Par cet arrêt, la Cour de cassation apporte deux précisions importantes relatives au recouvrement des sanctions pécuniaires prononcées par la commission des sanctions de l'Autorité des marchés financiers (AMF)... -
SOCIAL – Clause de non-concurrence : le délai de renonciation n'a pas été prorogé par le Covid
Publié le : 15/07/2026 15 juillet juil. 07 2026Veille Juridique
La faculté pour un employeur de renoncer à une clause de non-concurrence ne constitue pas une résiliation de convention au sens de l'article 5 de l'ordonnance n° 2020-306 du 25 mars 2020. Le délai contractuel pour lever cette clause n'a donc pas bénéficié de la prorogation des délais instaurée pendant la crise sanitaire liée à la Covid-19... -
Testament international : anticiper pour sécuriser sa succession au-delà des frontières !
Publié le : 15/07/2026 15 juillet juil. 07 2026Brèves Juridiques / Droit du patrimoine et successionBrèves JuridiquesDans un contexte de mobilité internationale, il est fréquent qu’une personne...