ROUTIER – Les loyers ne sont pas des revenus d’activité professionnels lorsque le local était utilisé avant l’accident par la victime pour sa profession !
Publié le :
13/11/2025
13
novembre
nov.
11
2025
Cass. civ 2ème du 6 novembre 2025, n°23-21.633
Le principe de la réparation intégrale du préjudice vise à replacer la victime dans la situation qui aurait été la sienne si l’accident ne s’était pas produit.
Dans cette logique, la Cour de cassation rappelle que, s’agissant des pertes de gains professionnels futurs, les loyers perçus d’un local précédemment utilisé par la victime pour son activité professionnelle ne peuvent être assimilés à des revenus professionnels.
Elle censure en conséquence la cour d’appel, laquelle avait estimé, à tort, que la victime n’avait subi aucune perte de revenus.
Lire la décision…
Historique
-
ROUTIER – Les loyers ne sont pas des revenus d’activité professionnels lorsque le local était utilisé avant l’accident par la victime pour sa profession !
Publié le : 13/11/2025 13 novembre nov. 11 2025Veille Juridique
Cass. civ 2ème du 6 novembre 2025, n°23-21.633 Le principe de la réparatio...
-
PROCÉDURE PÉNALE - L’audition destinée à recueillir les observations d’une personne ne relève pas d’une mesure d’enquête européenne !
Publié le : 13/11/2025 13 novembre nov. 11 2025Veille Juridique
Cass. crim du 4 novembre 2025, n°22-82.952 La Cour de cassation rappelle q... -
BAUX COMMERCIAUX – Quand le garant solidaire fait fructifier la transaction des autres !
Publié le : 13/11/2025 13 novembre nov. 11 2025Veille Juridique
Cass. civ 3ème du 6 novembre 2025, n°24-10.745 En principe, un contrat ne...