PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE – Séparer le texte d’une chanson de sa musique relève-t-il d’un acte de contrefaçon ?
Publié le :
10/02/2023
10
février
févr.
02
2023
Cass. civ 1ère 8 février 2023, n°21-23.976
Le texte et la musique d'une chanson relevant de genres différents et étant dissociables, le seul fait que le texte soit séparé de la musique ne porte pas nécessairement atteinte au droit moral de l'auteur.
Telle est la décision rendue le 8 février dernier par la Cour de cassation.
Dans l’affaire en question, il était reproché à une société d’édition de livres, d’avoir publié un ouvrage lequel reproduisait cent trente et un extraits des chansons d’un compositeur et artiste-interprète décédé, ainsi que, en page de couverture, le titre de l'une d'elles. Les ayants droit de l’artiste et sa société de production avaient alors assigné la société d’édition en contrefaçon, mais furent déboutés en appel comme en cassation.
Au visa de l’article L 121-1 du code de la propriété intellectuelle, la première chambre civile rappelle que l'auteur jouit du droit au respect de son nom, de sa qualité et de son œuvre, lequel, attaché à sa personne, est transmissible à cause de mort à ses héritiers et dont l'exercice peut être conféré à un tiers en vertu de dispositions testamentaires.
En plus de rendre la solution citée en introduction, elle complète son analyse en rappelant que lorsque l'œuvre a été divulguée, l'auteur ne peut, interdire les analyses et courtes citations justifiées par le caractère critique, polémique, pédagogique, scientifique ou d'information de l'œuvre à laquelle elles sont incorporées, sous réserve que soient indiqués clairement le nom de l'auteur et la source.
Or en l’espèce, la société d’édition avait su démontré que chacune des citations des chansons était nécessaire « à l'analyse critique de la chanson à laquelle se livrait l’auteur, permettant au lecteur de comprendre le sens de l'œuvre évoquée et l'engagement de l'artiste, et que ces citations ne s'inscrivaient pas dans une démarche commerciale ou publicitaire mais étaient justifiées par le caractère pédagogique et d'information de l'ouvrage qui, richement documenté, s'attachait à mettre en perspective les textes des chansons au travers des étapes de la vie du chanteur ».
Lire la décision...
Historique
-
La prise d’acte de la rupture du contrat de travail
Publié le : 13/02/2023 13 février févr. 02 2023Fiches pratiques
Généralement, le contrat de travail est rompu par le salarié (démission), s... -
IMMOBILIER – Vices cachés et remise en état par le syndicat de copropriété : quid de l’action estimatoire ?
Publié le : 10/02/2023 10 février févr. 02 2023Veille Juridique
Cass. civ 3ème du 8 février 2023, n°22-10.743
En matière de vices cachés, l’acquéreur dispose soit de la possibilité de rendre le bien en obtenant la restitution du prix (action rédhibitoire), sinon de garder le bien et de se faire rendre une partie du prix (action estimatoire)... -
PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE – Séparer le texte d’une chanson de sa musique relève-t-il d’un acte de contrefaçon ?
Publié le : 10/02/2023 10 février févr. 02 2023Veille Juridique
Cass. civ 1ère 8 février 2023, n°21-23.976
Le texte et la musique d'une chanson relevant de genres différents et étant dissociables, le seul fait que le texte soit séparé de la musique ne porte pas nécessairement atteinte au droit moral de l'auteur...