RURAL – Association d’un membre de la famille au bail rural : les conditions à respecter malgré la retraite du preneur
Cass. civ 3ème du 11 juillet 2024, n°22-22.156
L’article L 411-35 alinéa 2 du Code rural et de la pêche maritime permet au preneur, sous réserve d’obtenir l’agrément de son bailleur, d’associer à son bail un membre de sa famille majeur. Toutefois, elle est soumise à la bonne foi du preneur, à la date de la demande en justice.
Dans l’affaire portée devant la Cour de cassation, les preneurs ont saisi le Tribunal paritaire des baux ruraux d’une demande en annulation du congé qui leur avait été délivré et, à titre additionnel, de les autoriser à associer leur fils au bail.
Le fait pour le preneur de faire une telle demande avant quitter l’exploitation pour prendre sa retraite 3 mois plus tard ne fait pas obstacle à une demande d’association.
Toutefois, cette demande est soumise, en vertu de l’article L 331-2 du Code rural et de la pêche maritime, à une autorisation préalable d’exploiter.
Pour autoriser une telle association, les juges du fond ont retenu que le fils des preneurs n’avait pas besoin d’une telle autorisation au regard de ses compétences et que le bailleur n’avait pas expliqué en quoi il avait besoin d’une telle autorisation administrative d’exploiter alors que ce n’est pas une condition énoncée à l’article L 411-35 du Code. Par ailleurs, ils relèvent qu’il présente toutes les garanties nécessaires.
Or, le bénéficiaire de l'association est tenu de respecter les règles du contrôle des structures, à savoir une autorisation d'exploiter.
Lire la décision…
Historique
-
PROCÉDURE PÉNALE – Exécution d’un mandat d’arrêt européen et demande de supplément d’informations
Publié le : 23/08/2024 23 août août 08 2024Veille Juridique
Le mandat d’arrêt européen repose sur plusieurs principes, parmi lesquels le principe de spécialité, qui interdit qu’une personne remise pour un délit soit jugée pour un autre délit. Ainsi, une personne remise à un pays, en exécution d’un mandat d’arrêt européen, qui n’a pas renoncé à ce principe, ne peut pas faire l’objet... -
OBLIGATIONS – Vice de consentement : retour sur l’appréciation de l’état de dépendance
Publié le : 22/08/2024 22 août août 08 2024Veille Juridique
En droit des contrats, l’engagement n’est valable que si, lorsqu’il s’engage, celui qui contracte est libre de toute contrainte. La validité de toute obligation suppose d’abord que le consentement ait été donné par une personne apte à exprimer une volonté claire... -
RURAL – Association d’un membre de la famille au bail rural : les conditions à respecter malgré la retraite du preneur
Publié le : 21/08/2024 21 août août 08 2024Veille Juridique
Cass. civ 3ème du 11 juillet 2024, n°22-22.156 L’article L 411-35 alinéa...